人気ブログランキング |

The Sun must come

b0131470_22173032.jpg


母国が大変なときに不謹慎かもしれません。
捉え方によっては批判もあるかもしれません。
しかし、辛い顔や悲しい顔は見せずに笑顔でいられるように
心がけたいと思っています。

9.11のあの出来事の後、グラウンドゼロ近くのフェンスに張られた
一枚の紙にはこんなことが書かれていたのをネットで見ました。

“After the tears, the Sun must come ”
(記憶に間違いがなければ原文のまま)

これを簡単に日本語に訳せば、
「涙の後には虹もでる」といったところかもしれません。
黄門様の主題歌の歌詞にもありますね。

拙い写真ですが、ひとりでも多くの方が穏やかな気持ちになって
くれたら幸いです。

Nikon F3 + Nikkor 24mm F2.8, Fiji 業務用400(期限切れ)
<撮影地>タイ バンコク
by naozoom | 2011-03-17 22:19 | ひとりごと | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

<< ラオスの首都ビエンチャン散歩(20) みなさまへ >>